受け入れ態勢

青い目のサムライが無事来日です。

早朝に成田空港へ迎えに

今回は気が楽

助手席には大奥

リアシートには通訳をお願いした若き女性

これまで、この様な外国からの来客がある場合は、一人で出迎えするのが常だった。

そんなときに困るのが言葉

２時間はかかる埼玉→成田

頭の中は少ない単語を駆使していかに相手に自分の思いを伝えるか

そんな必死な脳内活動は、ドライビングテクニックに大きな障害をもたらす

でも今回は余裕です。

２年間、仕事でロンドンに住んでいた本会指導員の娘さんが、快くトランスレーターを引き受けてくれた

御蔭でスムーズに、２週間のスケジュールを確認チェックすることができました。

到着後は、午前一般クラスの指導員と、ここ最近に良く稽古に参加しているパーフェクト幹事こと相良さんと一緒にランチ

長いフライトで疲れていたであろうね

でもそんな顔一つ見せずに、スマイルで寿司セットを完食

その後は宿泊先のオーナーと打ち合わせ

一休みして、夜の稽古に参加

そして〆は小生と二人で彼の好きな回転ずし屋さんへ

そしてただいま帰還となりました。

来客があると確かに大変な部分はあるんですが、本会の練習生には良い刺激になりますし、異文化交流はあと後の人生に役立つ

それに、やっぱり小生自身が楽しんですよね～

大奥にあきれられていますが

流石に結婚して１８年

こんな小生に慣れてきてます。

ありがたや　ありがたや・・・

明日は、早朝からプライベートレッスンです。

それに理科大学の後期授業が始まりますので

久々の神楽坂校舎です。

フ～ッ

「クーシャンクー」を指導します。

ではお休みなさい

にほんブログ村

ポチッとよろしく！